Schwamendingen: Der Zürcher Kreis 12 im Wandel der Zeit

Das Randquartier Schwamendingen im Zürcher Norden hat sich in den letzten Jahren stark verändert. Grund dafür ist auch die Einhausung der Autobahn A1, die im Jahr 2024 fertiggestellt werden soll. Wie sich der Kreis 12 in den letzten Jahrzehnten gewandelt hat, zeigt diese Fotostrecke.

Com_Ex-BA01-0026-0003-0004
Die Überlandstrasse Mitte der 70er-Jahre. Im Hintergrund thront das Heizkraftwerk Aubrugg – das Restaurant Auhof gibt es noch immer. (Foto: ETH-Bildarchiv)

Die einen sprechen von einem Problembezirk, die anderen sehen im Ort ein Trendquartier heranwachsen. Fakt ist: Schwamendingen hat eine bewegte Vergangenheit. War das Quartier im Norden Zürichs im frühen Mittelalter noch ein Weiler mit zehn Gebäuden auf den Namen «Swamundinga» lautend, leben heute über 30'000 Menschen auf dem knapp sechs Quadratkilometer grossen Gebiet – Tendenz steigend. Grund genug, um einen Blick in die Geschichte des Randquartiers zu werfen.

Das Ortszentrum im Jahr 1964...

Schwamendingen eth bildarchiv
(Foto: ETH-Bildarchiv)

...und 2023.

A41A6235-2
(Foto: Yves De Prà)

Die Pestalozzi-Bibliothek im Jahr 1967 – über 30 Jahre nach der Eingemeindung Schwamendingens.

Com_M16-0020-0001-0002
(Foto: ETH-Bildarchiv)

Die öffentliche Bibliothek befindet sich heute nicht mehr an der Winterthurerstrasse 537, sondern 531 und kommt seit 2004 in neuem Gewand daher.

A41A6385-10
(Foto: Yves De Prà)

Blick von der Stadtgrenze Richtung Schwamendingen im Jahr 1984.

Com_Ex-BA01-0262-0017-0002
(Foto: ETH-Bildarchiv)

Und 2023. Das viele Grün ist geblieben.

A41A6260-6
(Foto: Yves De Prà)

53 Meter misst das 1958 erbaute Wohnhaus an der Grosswiesenstrasse. Abgelichtet im Jahr 1983...

Com_Ex-BA01-0219-0009-0004
(Foto: ETH-Bildarchiv)

...und 40 Jahre später.

A41A6248-4
(Foto: Yves De Prà)

Das Pflegezentrum Mattenhof knapp zehn Jahre nachdem es 1975 erbaut wurde.

Com_Ex-BA01-0262-0012-0003
(Foto: ETH-Bildarchiv)

Heute bietet die Überbauung Platz für 252 Menschen.

A41A6255-5
(Foto: Yves De Prà)

Seit dem 18. Jahrhundert eine beliebte Station für Durstige auf der Durchreise: Das Hotel Hirschen im Jahr 1983.

Com_Ex-BA01-0219-0009-0001
(Foto: ETH-Bildarchiv)

Mittlerweile ist es nur noch eine Gaststätte – ein Hotel gibt es im Kreis 12 nicht mehr.

A41A6244-3
(Foto: Yves De Prà)

Das Sozialpädagogische Zentrum Gfellergut im Jahr 1984.

Com_Ex-BA01-0262-0019-0005
(Foto: ETH-Bildarchiv)

Und 2023.

A41A6280-7
(Foto: Yves De Prà)
isa

Ausbildung zur tiermedizinischen Praxisassistentin bei der Tierklinik Obergrund Luzern. Danach zweiter Bildungsweg via Kommunikationsstudium an der ZHAW. Praktikum bei Tsüri.ch 2019, dabei das Herz an den Lokaljournalismus verloren und in Zürich geblieben. Seit Anfang 2025 in der Rolle als Redaktionsleiterin. Zudem Teilzeit im Sozialmarketing bei Interprise angestellt.  

Kommentare

tracking pixel

Das könnte dich auch interessieren

Abriss in Schwamendingen

Was übrig bleibt: Blumen, Müll und grosse Not

In Schwamendingen verschwinden 152 Wohnungen und mit ihnen die Bewohner:innen. Viele verlassen Zürich, wechseln in prekäre Mietverhältnisse oder kommen in städtischen Übergangswohnungen unter.

2023-04-24 Portrait Lara
Von Lara Blatter |

Wohnkrise in Schwamendingen: Das Versagen der rot-grünen Regierung

Die Aufwertung in Schwamendingen ist in vollem Gange. Doch nicht alle profitieren vom Umbau des Stadtteils. Viele Menschen haben Mühe, eine neue Bleibe zu finden. Wirklich ernst nimmt es niemand – auch nicht die rot-grün regierte Stadt. Ein Kommentar von Lara Blatter.

A41A6174-2 Schwamendingen
2023-04-24 Portrait Lara
Von Lara Blatter |

Aufwertung im Kreis 12: Kantonale Pensionskasse reisst Siedlung ab

In Zürich Schwamendingen soll eine Siedlung mit sechs grossen Mehrfamilienhäusern abgerissen und durch einen Neubau ersetzt werden. Dafür verantwortlich ist die Pensionskasse BVK, die auch die Renten von Arbeitnehmenden des Kantons anlegt. «Asozial», finden die einen. «Legitim», sagen die anderen.

isa
Von Isabel Brun |